« 二つの物体が互いに向かい合う方向に運動しており | メイン | 原始星の誕生 »

京の都を見た時の記録

惜しんで余りあることは、この豊かな金城湯池が、倭人の所有するところとなり、帝だ天皇だと称し、子々孫々に伝えられていることである、この犬にも等しい輩を皆ことごとく掃討し、四百里六十州を朝鮮の国土とし、朝鮮王の徳をもって礼節の国にしたいものだ。
倭王は奇異な事に、何一つ知る事無く、兵農刑政の全てを関白に委ね、自らは関与せず。 
山川広闊にして、人口の多さ、田地の肥沃、家々の贅沢なつくり、遠路随一といえる中原にも見あたらないであろう朝鮮の三京も大層立派であるが、この地に比べれば、寂しい限りである。
人々の容姿の優れていることも 沿路随一である
わけても女人が 皆とびぬけて美しい 明星のような瞳 朱砂の唇 白玉の歯 蛾の眉 茅花の手 蝉の額 氷を刻んだようであり 雪でしつらえたようでもある

(蛾の眉=蛾の触角のような美しい曲線の眉 美人の眉の形容) (蝉の額=秋の蝉の羽のように透き通って美しい額の形容)

女人の眉目の麗しさ 倭国第一といえる
若い名武軍官らは 道の左右で見物している美人を 一人も見落とすまいと あっちきょろきょろこっちきょろきょろ  頭を振るのに忙しい まるで幼児のいやいやを見ているようであった。
ダイエット日記に挑戦
スキューバダイビングを楽しむ生活を!
ゴルフパークへようこそ!
おもちゃの小部屋
スターライトのカーマニア
ガーデニングの箱
かわいいネイルでオシャレ
キャリアセンターのカッパさん
キャンプねっと。ファミリー特集!
おしゃれな女性ファッション
クチコミグルメランキング
くるくるクーポン情報
ゴルフに連れてって!
てのひらでDVDポータルぴあ
とっておきのアウトドアスポット
マーメイドの観光農園視察
インターネットストーリー
マイホームの掃除術伝授
ママの携帯電話アリーナ
モデルのポンポン活動報告
ルーキーのグルメ食べ歩き!
仮面自動車視察ツアーの案内

楼閣屋敷の贅沢な造り、人々の賑わい、男女の華やかさ、城郭の整然たる様、船や橋にいたるまで、大坂、西京(京都)より三倍は勝って見える。
(朝鮮通信使の長 趙曮・李仁培が徳川家治に謁見)

細面で顎がとがり気は確かなようだが 挙動に落ち着きが無く頭をしきりに動かし 折本をもてあそびやたらにきょろきょろとして 泰然としたところがない
関白(=徳川将軍)より言葉があったとかで
「朝鮮の使臣らは 礼儀正しく気品も備わりなかなか立派である」とのこと 聞いていて可笑しい。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ptdzg.com/blog/mt-tb.cgi/1114

About

2009年07月02日 01:28に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「二つの物体が互いに向かい合う方向に運動しており」です。

次の投稿は「 原始星の誕生」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35